Jak uzyskać dobry dźwięk z mojego smartfona? Hi-Fi w Twojej kieszeni

Jak uzyskać dobry dźwięk z mojego smartfona? Hi-Fi w Twojej kieszeni

• 13 marca 2022

Odtwarzacz czy telefon? To dylemat, przed którym w ostatnich latach wielokrotnie stawał każdy miłośnik dobrej jakości dźwięku i słuchawek przewodowych. Wydawać by się mogło, że wszyscy bezwarunkowo upodobali sobie telefony (a te z kolei bezprzewodowe słuchawki, zaczynając rozstawać się z jackiem 3,5 mm).

Nie trzeba być zatwardziałym audiofilem, by dostrzec i - co ważniejsze - usłyszeć niedostatki odtwarzania muzyki z telefonu: praktycznie każdy nowoczesny odtwarzacz bez problemu pokona znacznie droższy smartfon i lepszej jakości słuchawki. Telefony nie są projektowane jako urządzenia audio, a ich część DAC (przetwornik cyfrowo-analogowy) i wzmacniacz są projektowane na zasadzie szczątkowej. Tymczasem odtwarzacz został zaprojektowany dokładnie do jednego celu: do odtwarzania muzyki, więc inżynierowie używają komponentów wyższej jakości i optymalizują je. Jednak dla wielu osób wygoda noszenia jednego urządzenia zamiast dwóch staje się kluczowa.

Zawsze istniał "kompromis" między telefonem a odtwarzaczem: telefon + zewnętrzny DAC. Smartfon pełni wyłącznie rolę transportu audio/strumienia i nie ma żadnego wpływu na dźwięk, całą obróbką sygnału zajmuje się dedykowane urządzenie. Dlaczego opcja "kompromis"? Wcześniej korzystanie z zewnętrznego DAC-a oznaczało konieczność noszenia przy sobie "kanapki" z DAC-a i telefonu - "podwójnego urządzenia" zamiast dwóch oddzielnych. Ponownie, wybór dwóch złych stron.

Na szczęście na rynku dostępne są obecnie kompaktowe, a nawet superkompaktowe (i bardzo przyjazne dla budżetu) przetworniki cyfrowo-analogowe, co sprawiło, że opcja ta stała się znacznie bardziej atrakcyjna i wygodna w codziennym użytkowaniu. W tym artykule przedstawimy Wam kilka przykładów takich urządzeń od marek OEAudio i ddHiFi (przeczytaj nasz artykuł o tej firmie).

Jako głównego członka naszego przenośnego bundle'u wzięliśmy słuchawki douszne ddHiFi E2020A Janus - udany model w średnim segmencie cenowym (według audiofilskich standardów - budżetowym), charakteryzujący się dość neutralnym pasmem przenoszenia. Pozwala cieszyć się korzyściami płynącymi z połączenia przewodowego i doskonale demonstruje przejście z telefonu na lepsze źródło. W naszym teście przenośnego DACa/wzmacniacza korzystaliśmy również z wielu innych słuchawek, zarówno droższych, jak i bardziej budżetowych, ale główny nacisk, porównanie modeli i wybór kabli położyliśmy na ddHiFi E2020A Janus.

ddHiFi E2020A Janus BC120B

Marka: ddHiFi

Typ słuchawek: przewodowe

Minimalna częstotliwość odtwarzania, Hz: 20

Dodaj do ulubionych Dla porównania 20&nbsp990&nbspRR. W magazynie W koszyku Kup online Szybki podgląd ddHiFi E2020A Janus

Marka: ddHiFi

Typ słuchawek: przewodowe

Minimalna częstotliwość odtwarzania, Hz: 20

Dodaj do ulubionych Dla porównania 15&nbsp150&nbspRR. W magazynie W koszyku Kup Szybki podgląd

Ogólna zasada obowiązująca w domowym audio hi-fi dotyczy również urządzeń przenośnych - komponenty muszą pasować do siebie jakością. Dlatego nie należy lekceważyć kabla słuchawkowego - jest on w równym stopniu integralną częścią toru audio, jak i elementem wpływającym na brzmienie. Jeśli mi nie wierzysz, po prostu posłuchaj sam. Jakość dostarczanych kabli jest w 99% przypadków niższa niż jakość samych słuchawek. Zawsze można (jeśli słuchawki mają odpinany kabel) znaleźć coś jeszcze lepszego, a czy warto, to już zależy od Was.

W tym artykule omawiamy wszystkie elementy, które pozwalają cieszyć się wysokiej jakości dźwiękiem z dowolnym smartfonem (w tym przypadku Android, ale podobne urządzenia istnieją również dla iPhone'a). Zadbamy również o to, aby wysokiej jakości dźwięk przenośny stał się rzeczywistością, i to wcale nie drogą!

Adaptery ddHiFi TC35B i ddHiFi TC25B micro DAC

Te modele ddHiFi są bardzo małe - o połowę mniejsze od baterii AAA. Jak mogą one wpływać na dźwięk? Po pierwsze, spójrzmy na specyfikację.

ddHiFi TC35B:

• Chip: Realtek ALC5686

• Maksymalna rozdzielczość: 384 kHz/32 bity PCM

• Wyjście słuchawkowe: 3,5 mm

• Interfejs łączności: USB Typ-C

• THD+N: < -92 dB

• Zakres dynamiki: 110dB

• Stosunek sygnału do szumu: 120 dB

• Moc wyjściowa: 30 mW @ 32 ohm

• Kompatybilność: Android/Windows/Mac

• Zestaw słuchawkowy: obsługiwany przez CTIA

• Waga: 6 gramów

W rzeczywistości istnieją 3 inne wersje tego urządzenia:

• ddHiFi TC35i - wariant dla iPhone'a z Lightning zamiast USB-C.

• ddHiFi TC25B jest taki sam jak TC35, ale gniazdo słuchawkowe jest 2,5 mm. DAC/wzmacniacz nie jest zbalansowany. Urządzenie pozwala po prostu podłączyć słuchawki za pomocą zbalansowanego kabla do telefonu, jakość dźwięku jest równa TC35.

• ddHiFi TC25i jest wariantem TC25 dla iPhone'a z Lightning zamiast USB-C.

ddHiFi TC35i

Marka: ddHiFi

Wyjście słuchawkowe: 3,5

Złącza wyjściowe: 3,5

Dodaj do ulubionych Dla porównania 3&nbsp150&nbspRR. W magazynie W koszyku Kup Szybki podgląd ddHiFi TC35B

Marka: ddHiFi

Wyjście słuchawkowe: 3,5

Złącza wyjściowe: 3,5

Dodaj do ulubionych Dla porównania 3&nbsp150&nbspRUR. Na zamówienie Zamówienie przedpremierowe Szybki podgląd ddHiFi TC25i

Marka: ddHiFi

Wyjście słuchawkowe: 2,5

Złącza wyjściowe: 2,5

Dodaj do ulubionych Dla porównania 3&nbsp290&nbspRUR. W magazynie W koszyku Kup Szybki podgląd ddHiFi TC25B

Marka: ddHiFi

Wyjście słuchawkowe: 2,5

Złącza wyjściowe: 2,5

Dodaj do ulubionych Dla porównania 3&nbsp150&nbspRUR. W magazynie W koszyku Kup Szybki podgląd

Jak widać, urządzenia wykazują więcej niż przyzwoitą wydajność dla ich wielkości. Układ Realtek ALC5686 można znaleźć w wielu płytach głównych dla komputerów PC, które są powszechnie krytykowane za jakość dźwięku. W jaki sposób TC35B może brzmieć lepiej niż przeciętne wyjście audio komputera PC? Odpowiedź jest bardzo prosta: na ostateczną wydajność DAC-a ma wpływ nie tylko zastosowany układ, ale także sposób implementacji całego projektu. Sam wybór topowego chipu nie gwarantuje doskonałej wydajności, jednocześnie skromny chip, gdy jest poprawnie zaimplementowany, może wiele zdziałać. Inżynierowie ddHiFi zoptymalizowali swoje urządzenie do pracy z urządzeniami przenośnymi. Deklarowana moc wyjściowa nie jest oczywiście zbyt wysoka - 30 mW przy 32 omach. Jednakże wzmocnienie TC35B okazało się wystarczające dla niektórych pełnowymiarowych modeli, takich jak Sennheiser HD 660s (150 omów). Dziecko jest jednak przeznaczone przede wszystkim do IEM-ów i lekkich przenośnych modeli typu overhead/full-size (np. Audio-Technica ATH-M50).

DHA 2021

CZŁONEK

OEAudio Tita Transparent

Marka: OEAudio

Typ słuchawek: przewodowe

Minimalna częstotliwość odtwarzania, Hz: 20

Dodaj do ulubionych Dla porównania 12&nbsp640&nbspszmer. W magazynie W koszyku Kup online Szybki podgląd Sprzedaż +3 Audio-Technica ATH-M50X Czarny

Typ kabla: prosty jednostronny

Zakres: mastering, kontrola nagrań

Marka: Audio-Technica

Dodaj do ulubionych Dla porównania 9&nbsp990&nbspszmer. 12&nbsp290&nbspszmer. -19% W magazynie W koszyku Kup od Szybki podgląd Sennheiser HD 660S

Marka: Sennheiser

Typ słuchawek: przewodowe

Minimalna częstotliwość odtwarzania, Hz: 10

Dodaj do ulubionych Dla porównania 29&nbsp980&nbsp.szmer. W magazynie W koszyku Kup online Szybki podgląd

Dźwięk TC35B/TC25B jest przyjemny i dobrze zrównoważony, czystszy i bardziej szczegółowy (i oczywiście głośniejszy) niż dźwięk "telefoniczny", różnica jest oczywista na każdej jakości słuchawek. DAC, biorąc pod uwagę jego cenę i wielkość, zaskoczył nas czystością dźwięku i brakiem szumów w tle. Częstotliwości basowe są ekspansywne i dobrze kontrolowane, z dobrą dynamiką. Średnie i wysokie tony brzmią w sposób otwarty, przestrzenny i dobrze artykułowany. Ale to, co naprawdę zrobiło na mnie wrażenie w porównaniu z dźwiękiem smartfona, to sposób, w jaki TC35B "otwiera okna" dźwięku. Scena dźwiękowa, separacja instrumentów i odległości między źródłami są o kilka poziomów chłodniejsze.

Jakość wykonania tego małego adaptera jest na najwyższym poziomie, a zużycie energii minimalne (prawdopodobnie nie zauważysz żadnej różnicy w szybkości rozładowywania telefonu po podłączeniu go). W opinii recenzenta to prawdziwy majstersztyk dla każdego, kto posiada telefon i niezłe słuchawki.

Wszystko to dotyczy również modeli TC35i/TC25B/25i - z tą różnicą, że modele "i" współpracują z iPhonem, a modele "25" mają gniazdo 2,5 mm do podłączenia słuchawek za pomocą kabla zbalansowanego (ale w trybie normalnym). Możecie spokojnie zadowolić się tymi maleństwami - dla wielu zysk w brzmieniu będzie aż nadto wystarczający. Jednak dla tych, którzy chcą pójść dalej, przygotowaliśmy kilka alternatywnych rozwiązań.

Przetworniki C/A ddHiFi TC44B i OEAudio HA2

Te DAC-i są nieco większe, ale wciąż daleko im do wielkości smartfona - w ich przypadku bardziej prawdopodobne jest, że dostaniemy "przedłużkę słuchawkową", więc użyteczność jest wciąż większa niż noszenie dwutaktowego "boederbroda". Od strony technicznej - kluczową różnicą między tą parą a poprzednią jest zastosowanie 2x układów DAC oraz wsparcie dla zbalansowanego wzmocnienia/podłączenia. Co to jest i dlaczego jest potrzebne? W skrócie: połączenie zbalansowane (lub symetryczne) wywodzi się z PRO-audio, a jego zastosowanie w sprzęcie konsumenckim pozwala uzyskać większą głośność, szerszą scenę dźwiękową, lepszą separację kanałów i ogólną szczegółowość, a także wyraźniejszy i bardziej zebrany bas. W przenośnych urządzeniach/słuchawkach najczęściej stosowane są 4-pinowe złącza 2,5mm i 4,4mm dla połączenia zbalansowanego.

OEAudio HA2 DAC i kabel USB-C OEOTG

Marka: OEAudio

Wyjście słuchawkowe: 2,5

Złącza wyjściowe: 2,5

Dodaj do ulubionych Dla porównania 10&nbsp390&nbspszmer. W magazynie W koszyku Kup online Szybki podgląd ddHiFi TC44B

Marka: ddHiFi

Gwarancja producenta, miesiące: 12

Materiał: stal

Dodaj do ulubionych Dla porównania 7&nbsp150&nbspRR. W magazynie W koszyku Kup Szybki podgląd

ddHiFi TC44B:

• Chip: 2 x Cirrus Logic CS43131

• Maksymalna rozdzielczość: 384 kHz/32 bity PCM, DSD256

• Wyjście słuchawkowe: 2,5 mm, 4,4 mm

• Interfejs łączności: USB Typ-C

• THD+N: < -110 dB

• Zakres dynamiki: 120 dB

• Stosunek sygnału do szumu: 125 dB

• Moc wyjściowa: 120 mW @ 32 ohm

• Kompatybilność: Android/Windows/Mac

• Waga: 13 gramów

OEAudio HA2 DAC:

• Chip: 2 x Cirrus Logic CS43131

• Maksymalna rozdzielczość: 384 kHz/32 bity PCM, DSD256

• Wyjście słuchawkowe: 2,5 mm

• Interfejs łączności: USB Typ-C

• Stosunek sygnału do szumu: 127 dB

• Moc wyjściowa: 138 mW @ 32 ohm

• Kompatybilność: Android/Windows/Mac

• Waga: 26,7 gramów

Mamy więc to, co mamy: obydwa urządzenia wykonane są na tych samych układach i oprócz zbalansowanego wzmocnienia (z poważnie zwiększoną mocą) dodają do możliwości małego TC35B natywną obsługę dźwięku w formacie DSD. Pod względem jakości wykonania i brzmienia oba przetworniki są dość zbliżone. Otrzymujesz wszystkie zalety opisanego powyżej połączenia zbalansowanego oraz działanie kilku bardziej zaawansowanych układów. Urządzenia są tej samej wielkości, a klucz ddHiFi korzysta z obu zbalansowanych złączy.

Na tym poziomie porównania do wbudowanego dźwięku w smartfonie są śmieszne. Przejście na zewnętrzny DAC jest porównywalne z efektem zrzucenia koca - muzyka brzmi swobodniej i znacznie bardziej transparentnie, ale też pełniej i "dojrzalej", wzrasta dynamika i szybkość ataku, a wzmocnienie jest więcej niż wystarczające dla wielu pełnowymiarowych słuchawek. Obydwa urządzenia można nazwać neutralnymi, ale TC44B wydał nam się nieco lżejszy, a OEAudio HA2 DAC nieco cieplejszy.

Porównując przyrost jakości przy przejściu z micro DAC-a na mini DAC, który właśnie recenzowaliśmy, jest on również widoczny, ale to, jak znaczący, zależy bardziej od jakości słuchawek, kabla i uszu użytkownika. W przypadku ddHiFi E2020A Janus opinie w naszej redakcji były podzielone. Niektórzy zdecydowanie woleli jeden z większych i bardziej zaawansowanych modeli DAC - w połączeniu z wymianą kabla zbalansowanego ddHiFi E2020A Janus na bardziej zaawansowany, podczas gdy inni uznali, że wygoda użytkowania maleńkiego ddHiFi TC35B jest decydująca i byli zadowoleni z jego brzmienia.

Mówiąc o kablach. Ponieważ ddHiFi zajmuje się akcesoriami i między innymi kablami na zamówienie, byłoby dziwne, gdyby ich słuchawki były wyposażone w coś złego. Dołączony do słuchawek kabel Forrest (seria Air) nie jest jeszcze zły, ale firma oferuje za dodatkową opłatą upgrade'y lub wersję słuchawek z kablem z wyższej półki (również dostępną w Dr.Head). Postaraliśmy się pójść o krok dalej i dodaliśmy do porównania jeszcze bardziej zaawansowane opcje od Nobunaga Labs, Labkable i OEAudio.

OEAudio 2DualCPS 4,4mm - MMCX Transparentny

Kabel balansujący: tak

Marka: OEAudio

Typ kabla: skręcany

Dodaj do ulubionych Dla porównania 12&nbsp690&nbspRUR. W magazynie W koszyku Kup online Szybki podgląd Nobunaga Labs SILVER 2.5mm - MMCX

Marka: Nobunaga Labs

Kabel balansujący: tak

Złącze (lewe): 2,5 m, mmcx

Dodaj do ulubionych Dla porównania 32&nbsp559&nbspRR. W magazynie W koszyku Kup online Szybki podgląd Nobunaga Labs SUPREME MMCX - 2.5mm Balance

Typ kabla: skręcany w kształcie litery Y

Gwarancja producenta, miesiące: 12

Materiał oplotu: PVC

Dodaj do ulubionych Dla porównania 40&nbsp790&nbspRub. Na zamówienie Zamówienie przedpremierowe Szybki podgląd Labkable Silver Black mmcx do 4,4 mm Balans Sony

Typ kabla: skręcony w kształcie litery Y

Gwarancja producenta, miesiące: 12

Materiał oplotu: PVC

Dodaj do ulubionych Dla porównania 11&nbsp960&nbspRub. W magazynie W koszyku Kup online Szybki podgląd Nobunaga Labs SUPREME MMCX - 3.5mm

Typ kabla: skręcany w kształcie litery Y

Gwarancja producenta, miesiące: 12

Materiał oplotu: PVC

Dodaj do ulubionych Dla porównania 40&nbsp790&nbspszmer. W magazynie W koszyku Kup online Szybki podgląd Sprzedaż Nobunaga Labs Medusa

Typ kabla: skręcany w kształcie litery Y

Gwarancja producenta, miesiące: 12

Materiał oplotu: PVC

Dodaj do ulubionych Dla porównania 6&nbsp190&nbspszmer. 14&nbsp990&nbspRR. -59% W magazynie W koszyku Kup od Szybki podgląd

Każdy bardziej zaawansowany model dodawał szczegółów i kolorów, ale zdania były podzielone co do tego, które z ulepszeń należy uznać za właściwe. Dla przykładu, autor wolałby zakup kabla dwa lub trzy razy droższego od słuchawek, niż modernizację samych słuchawek... Do takich, do których użycie tego kabla wydawałoby się już bardziej odpowiednie. Z drugiej strony, jeśli droższy kabel odkryje Twoje dotychczasowe słuchawki dokładnie tak, jak chciałeś, lub odwrotnie, tak, jak nigdy nie marzyłeś, to czemu nie?

Jeśli interesuje Cię temat upgrade'u kabli, przeczytaj nasze artykuły "Wymienne kable słuchawkowe, czy to ma sens?" oraz "Historia superkabli".

Jak widać, przekształcenie smartfona z przeciętnym dźwiękiem w dobrą alternatywę dla nowoczesnego przenośnego odtwarzacza Hi-Res nie jest wcale takie trudne ani drogie. A jeśli najmniejsze i najbardziej przyjazne dla budżetu rozwiązania nie zadowalają Cię pod względem jakości, zawsze możesz znaleźć coś bardziej zaawansowanego.

Wybierz, spróbuj, posłuchaj i ciesz się, a my w Dr.Head cieszymy się, że możemy dać Ci tę szansę i pomóc Ci znaleźć Twój dźwięk!

Wszystkie artykuły, recenzje, dyskusje i opinie w naszym kanale Telegram. Zarejestruj się i dołącz do dyskusji na czacie!